PI Goslar: Pressemitteilung vom 06.12.18

Steinkamp - 06.12.2018

Einbruch in Wohnung.

Goslar. In der Zeit von Dienstagabend, 20.00 Uhr, bis
Mittwochvormittag, 09.40 Uhr, drangen bislang unbekannte Täter nach
gewaltsamen Öffnen der Balkontür in die dazu gehörende Wohnung eines
Mehrparteienwohnhauses in der Straße Im Steinkamp ein und
durchsuchten die Räumlichkeiten sowie Behältnisse nach
Wertgegenständen. Ob etwas entwendet wurde, steht zur Zeit nicht
fest, allerdings entstand bei der Tat ebenfalls ein noch nicht
bezifferbarer Schaden. Die Polizei Goslar hat die Ermittlungen dazu
aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen
Zeitraums möglicherweise verdächtige Personen oder Fahrzeuge im
Bereich der Straße Im Steinkamp bzw. der unmittelbaren Nähe
festgestellt oder entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder
andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321/339-0 zu
melden.

Einbruch in Wohnung.

Bad Harzburg. In der Zeit von Samstagnachmittag, 15.00 Uhr, bis
Mittwochnachmittag, 16.00 Uhr, drangen bislang unbekannte Täter nach
gewaltsamen Öffnen der Balkontür in die dazu gehörende
Erdgeschosswohnung eines Mehrparteienwohnhauses in der Ilsenburger
Straße ein und durchsuchten die Räumlichkeiten sowie Behältnisse nach
Wertgegenständen. Ob etwas entwendet wurde, steht zur Zeit nicht
fest, allerdings entstand bei der Tat ein ebenfalls noch nicht
bezifferbarer Schaden. Die Polizei Goslar hat die Ermittlungen dazu
aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen
Zeitraums möglicherweise verdächtige Personen oder Fahrzeuge im
Bereich der Ilsenburger Straße bzw. der unmittelbaren Nähe
festgestellt oder entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder
andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321/339-0 zu
melden.

Siemers, KHK




Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Goslar
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 05321/339104
E-Mail: pressestelle@pi-gs.polizei.niedersachsen.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Goslar, übermittelt durch news aktuell